1. een parkeergelegenheid voor het gebied ten noorden van de Olingermeeden, ten westen van de Woldweg, ten zuiden van het Nieuwe Diep en ten oosten van de Groeve;
2. een voorrangskruising voor de kruising van de noord-zuid lopende weg door het Overdiepterrein met de Olingermeeden, met dien verstande dat het verkeer op de Olingermeeden voorrang heeft op de noordzuidverbinding:
3. een geslotenverklaring in beide richtingen voor voertuigen, ruiters en geleiders van rij- of trekdieren of vee, met dien verstande dat het bestemmingsverkeer is toegestaan gebruik te maken van de noord-zuidverbinding door het gebied;
4. een zonaal voetgangersgebied voor de noord-zuidverbinding vanaf de brug over het Nieuwe Diep tot aan de zuidkant van de havenkom en de oost-westverbinding vanaf ongeveer 80 m1 van de kruising met Woldweg overgaand in de hiervoor genoemde noordzuidverbinding met dien verstande dat deze maatregel niet geldt voor fietsers en voor bestemmingsverkeer;
5. een gelegenheid voor het onmiddellijk laden en lossen van goederen op de noord-zuid gelegen strook aan de noord-westkant van het parkeerterrein langs de Woldweg op de plaats die is aangegeven op de bij het besluit behorende tekening;
6. van zes gehandicaptenparkeerplaatsen op het Overdiepterrein op de plaatsen die zijn aangegeven op de bij het besluit behorende tekening;
7. van vijf parkeerplaatsen direct ten zuiden van het Gezondheidscentrum (Schutsluis) aan de Olingermeeden voor de in dat gebouw werkzame artsen.

Het besluit met de bijbehorende tekening ligt met ingang van 18 februari 2010 gedurende zes weken op de publieksbalie van het Stadskantoor voor een ieder ter inzage. Gedurende de termijn van ter inzage legging kunnen belanghebbenden een gemotiveerd bezwaar indienen bij het college van burgemeester en wethouders.